This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 28 '04 pol>eng zakres biedy level of poverty pro closed ok
4 Jul 27 '04 pol>eng dokument fabularyzowany docudrama pro closed no
- Jul 26 '04 pol>eng ochrona konserwatorska conservation area policy pro closed no
- Jul 22 '04 pol>eng windykacja należnosci debt recovery pro closed ok
- Jul 22 '04 pol>eng Zielono mi Think Green pro closed no
4 Jul 21 '04 pol>eng specjalista ds. osbługi klienta customer service specialist pro closed ok
4 Jul 21 '04 pol>eng kompozycja deserowa dessert creation pro closed no
4 Jul 21 '04 pol>eng Lodowej elegancji doda laska wanilii. A vanilla pod will add a touch of good taste to (your) ice cream pro closed no
4 Jul 21 '04 pol>eng polewa lodów śmietankowych sauce pro closed no
4 Jul 21 '04 pol>eng punkt dystrybucyjny distribution point pro closed no
2 Jul 15 '04 pol>eng dumny, wyniosły, butny proud, arrogant, rebellious pro closed no
- Jul 14 '04 pol>eng sprzęt AGD/RTV domestic appliances/electronics pro closed ok
- Jul 13 '04 pol>eng prasować na wilgotno iron while damp pro closed ok
- Jul 11 '04 pol>eng zacny noble pro closed no
- Jul 8 '04 pol>eng za zgodne z Konstytucją constitutional pro closed no
- Jul 6 '04 pol>eng rodzaj pokoi room size pro closed ok
- Jun 30 '04 pol>eng Serdecznie zapraszamy i życzymy miłego pobytu w Krakowie. A very warm welcome to Krakow. Have a nice time (here). pro closed no
4 Jul 2 '04 pol>eng Pozdrawiamy! Greetings! pro closed ok
4 Jun 30 '04 pol>eng Baw się przy muzyce na żywo lub na dyskotece prowadzonej przez DJ! have fun on live band or DJ parties pro closed no
- Jun 30 '04 pol>eng za pokwitowaniem signed for pro closed ok
4 Jun 30 '04 pol>eng miejsce noclegowe We are able to accommodate 23 guests pro closed no
- Jun 28 '04 pol>eng tryb właściwy dla postępowania skargowego according to the complaints procedure pro closed ok
- Jun 27 '04 pol>eng oddział niemowlęcy newborn unit pro closed ok
4 Jun 21 '04 pol>eng w różnym zakresie to a varying extent pro closed no
- Jun 15 '04 pol>eng poinformuj mnie jak tylko pieniadze dotra na twoje konto please let me know as soon as the payment has cleared in your account pro closed no
- Jun 14 '04 pol>eng stawiać na of special importance pro closed no
4 Jun 11 '04 pol>eng udzielenie pełnomocnictwa do dysponowania środkami finansowymi na rachunku banko granting a Power of Attorney to administer the bank account pro closed no
- Jun 10 '04 pol>eng stwierdzam własnoręczność podpisu signed in my presence pro closed ok
- Jun 10 '04 pol>eng półświatek gangland pro closed no
- Jun 10 '04 pol>eng kucharz-garmażer chef de partie pro closed no
- Jun 9 '04 pol>eng zaplecze gastronomiczno-socjalne food and (human) service facilities pro closed no
4 Jun 9 '04 pol>eng na powierzchni stay afloat pro closed no
- Jun 5 '04 pol>eng jak cię widzą, tak cię piszą the book is judged by the cover pro closed ok
4 Jun 4 '04 pol>eng ale żenada! what a disgrace! pro closed no
- May 31 '04 pol>eng postepowanie nadzorcze control procedure pro closed ok
4 May 29 '04 pol>eng minikonkurs ad hoc to become charm-proof pro closed ok
- May 26 '04 pol>eng kolumna gło¶nikowa (floor standing) speaker pro closed ok
- May 25 '04 pol>eng placówka wychowawcza educational centre pro closed ok
- May 25 '04 pol>eng sąd opiekuńczy Family Court pro closed ok
3 May 25 '04 pol>eng szkoda losowa fortuitous event pro closed no
- May 24 '04 pol>eng życie obok siebie live together as strangers pro closed no
- May 24 '04 pol>eng poczucie własnego „ja” the sense of selfness pro closed no
- May 23 '04 pol>eng kusic marchewka carrot used to tempt pro closed no
4 May 20 '04 pol>eng środki kosmetyki pojazdów mechanicznych car care products pro closed ok
4 May 20 '04 pol>eng wyroby toaletowe toiletries pro closed ok
4 May 11 '04 pol>eng wierzba nam wyrośnie pigs will fly pro closed ok
- May 9 '04 pol>eng czas realizacji zamówienia order processing time pro closed no
- May 8 '04 pol>eng ta płyta jest spełnieniem jego muzycznych poszukiwań this album is a realization of his musical diggings pro closed no
4 May 8 '04 pol>eng "A Teraz Polska" And Now, Poland pro closed no
- May 8 '04 pol>eng współprodukcja projektu muzycznego co-production of the music project pro closed no
Asked | Open questions | Answered